سه‌شنبه، فروردین ۰۱، ۱۳۹۶

پیام نوروزی تام مولکر رهبر حزب نئودموکراتیک به مناسبت نوروز ۱۳۹۶



پیام نوروزی تام مولکر رهبر حزب نئودموکراتیک :
امروز ما به همه کانادایی هایی می پیوندیم که نوروز، آغاز بهار و اولین روز تقویم ایرانی، را جشن می گیرند.
این جشن باستانی که به مناسبت زایش دوباره طبیعت برپا می شود، همواره تحکیم بخش صلح و همبستگی و دوستی بوده.
دوستان و فامیل دورهم جمع می شوند تا این جشن را با شکوه برگذار کنند.
ما نیز به جمع شما می پیوندیم و سالی پر از امید برایتان آرزو داریم.
من به نمایندگی از حزب نئودموکراتیک (ان دی پی) این جشن را به همه برپاکنندگان آن تبریک گفته و برایتان آرزوی تندرستی، شادی، و موفقیت در سال نو دارم.

تام مولکر
رهبر حزب نئودموکراتیک (ان دی پی)

یکشنبه، اسفند ۲۹، ۱۳۹۵

Gilan qızı 1928 دختر گیلان محصول ۱۹۲۸ شوروی



سال 94 زیرنویس این فیلم را از روسی به فارسی ترجمه کردم.
فیلم در خانه فرهنگ گیلان به شکل خصوصی نمایش داده شد.
بعد از آن هیچ وقت فرصت نشد فیلم کامل را روی اینترنت بگذارم.
امروز بالاخره فرصتی دست داد و برای مجله هفته فرستادم و دوستان زحمت کشیدند و کار فنی را انجام دادند.
فیلم صامت است ولی اهمیت تاریخی بسیار دارد. به این علت که احسان الله خان در نقش خودش در این فیلم بازی می کند.
برای مشاهده زیرنویس فارسی باید دگمه cc را در یوتیوب فشار دهید.

میراث پزشکی فیدل - سیاوش ایمانی پیرسرایی



میراث پزشکی فیدل


این مقاله ابتدا در ماهنامه پزشکان گیل منتشر شده است.

چهارشنبه، آذر ۰۳، ۱۳۹۵

قوانین عجیب و غریب در کانادا



۱-در شهر هالیفکس واقع در نووا اسکوشیا رانندگان تاکسی حق پوشیدن تی شرت ندارند


۲-شهر فردریکتون - استان نیوبرانزویک: گردش با مار و خزندگان در اماکن عمومی ممنوع است


۳-استان آلبرتا : رنگ کردن نردبان های چوبی ممنوع است

۴-استان آلبرتا: نگهداری موش به عنوان حیوان خانگی ممنوع است و نیاز به مجوز ویژه دارد



۵- شهر سودبری در استان انتاریو: نصب هرنوع آژٰیر روی دوچرخه ممنوع است 




۶-شهر تورنتو :فحش دادن در زمان حضور در پارک ممنوع است


۷- شهر ویندزور : استان انتاریو
استفاده از آلات موسیقی در پارک ها و ادارات و محل زندگی مردم ممنوع است زیرا موجب مزاحمت می شود


۸- استان انتاریو : اگر کسی پول هتل را نپردازد صاحب هتل می تواند اسب او را بفروشد


۹- شهر آشاوا  در استان انتاریو: بالارفتن از درخت ممنوع است


۱۰- همه استان های کانادا: تظاهر به سحر و جادوگری ممنوع است


۱۱- کل کانادا: اسکی روی آب بعد از غروب آفتاب ممنوع است



۱۲- کل کانادا: ترساندن ملکه ممنوع است